Noche en Berlín / Berlin night

Una noche fría
un beso en tu mejilla y un abrazo nos presentó.
Y en ese momento supimos que nunca fuimos extraños.

Una noche fría
tu mano agarró la mía.
Y me enseñaste que una sonrisa no tiene idioma.

Una noche fría
tu mirada encontró la mía.
Y me mostraste que la pasión no conoce distancias.

No dudé en seguirte en tu propuesta de robarle horas a la noche.
El tiempo es demasiado corto y teníamos mucho que darnos.
Nunca podré olvidar lo divertida que es la vida mientras la devoramos juntos...

Y mientras caíamos por las calles muriendo de risa, la luna sobre Berlín nos contó un secreto... No existe ciudad fría que apague el calor de un beso.

Te pedí que me siguieras, tú me buscaste y yo volví a encontrarte.
La espera es difícil pero tu recuerdo tan dulce que merece la pena soñarte.

Y hasta que algún rincón del mundo vuelva a juntarnos, la luna sobre Berlín seguirá mirándonos.


______________________________________


A cold night
a kiss on your cheek and a hug introduced us.
And in that moment we knew that we were never strangers.

A cold night
your hand grabbed mine.
And you showed me that a smile don't have language.

A cold night
your eyes met mine.
And you showed me that the passion knows no distance.

I don't hesitate to follow your proposal to steal hours to night.
Time is too short and we had a lot to us.
I will never forget how much fun is life while we devour it together...

And while we fell dying of laughter in the streets, the moon over Berlin told us a secret... There is no cold city to turn off the heat of a kiss.

I asked you to follow me, you went to fetch me and I returned to find you.
The wait is hard but your remember so sweet that worth to dream about you.

And until that some corner of the world will us back to meet together again, the moon over Berlin continue watching us.